Piou Piou

Bonjour!

Nous sommes Natalia Pastoriza, Alberto Rodríguez, Yago López et Sheila Pousa, et nous allons présenter une pièce de théâtre basée sur le conte intitulé Piou Piou.


Vous trouverez ici plus d’informations sur l’histoire ainsi que sur notre représentation.


Nous espérons que cela vous plaira !

 

 

BIBLIOGRAPHIE

  • Titre : Piou Piou

  • Autrice : Wakiko Sato

  • Illustrateur : Eigorō Futamata

  • Traductrice : Irène Schwartz
    Éditeur : L'École des loisirs

  • Collection : Albums

  • Date de publication :  11 avril 2000

  • Nombre de pages : 36

  • Format : 21,7 x 16,3 cm

  • Langue d'origine : japonais
    Titre original : Torikaekko

  • Âge recommandé: 2 à 5 ans


NOTRE REPRÉSENTATION

En ce qui concerne le décor, pour réaliser la représentation, nous essaierons de recréer un environnement naturel et rural semblable à celui de l’histoire. Pour cela, nous utiliserons de l’herbe artificielle, quelques petites bûches, et nous projetterons l’image d’une ferme. De plus, pour représenter les différents personnages, qui sont des animaux, nous utiliserons des masques.


DIALOGUE

Scène 1 :  Poussin (Alberto)

  • Piou ! Je vais me promener !

Scène 2 :  Poussin (Alberto)

  • Piou Piou !

Scène 3 :  Poussin (Alberto) et Souris (Yago)

  • Alberto: Bonjour Souris ! On fait un échange, d'accord ? Si je te dis Piou, tu me dis quoi ?

  • Yago: Je te dis… (prétendre penser)

  • Yago: Enfants, qu'est-ce que j'ai dit ? (s'adresser au public / aux enfants)

    • Les enfants/le public répondent

  • Yago: Je te dis Couic ! (il se tourne vers le poisson)

Scène 4 : Souris (Yago)

  • Piou Piou !

Scène 5 :  Poussin (Alberto) 

  • Couic Couic !

Scène 6 :  Poussin (Alberto) et Cochon (Sheila)

  • Alberto: Bonjour Cochon ! On fait un échange, d'accord ? Si je te dis Couic, tu me dis quoi ?

  • Sheila: Je te dis… (prétendre penser)

  • Sheila: Enfants, qu'est-ce que j'ai dit ? (s'adresser au public / aux enfants)

    • Les enfants/le public répondent

  • Sheila: Je te dis Kronk ! (il se tourne vers le poisson)

Scène 7 : Cochon (Sheila)

  • Couic Couic !

Scène 8 :  Poussin (Alberto) 

  • Kronk Kronk !

Scène 9 :  Poussin (Alberto) et Grenouille (Yago)

  • Alberto: Bonjour Grenouille ! On fait un échange, d'accord ? Si je te dis Couic, tu me dis quoi ?

  • Sheila: Je te dis… (prétendre penser)

  • Sheila: Enfants, qu'est-ce que j'ai dit ? (s'adresser au public / aux enfants)

    • Les enfants/le public répondent

  • Sheila: Je te dis  Côa ! (il se tourne vers le poisson)

Scène 10 : Grenouille (Yago)

  • Kronk Kronk !

Scène 11 :  Poussin (Alberto)

  • Côa Côa !

Scène 12 :  Poussin (Alberto) et Chien (Sheila)

  • Alberto: Bonjour Chien ! On fait un échange, d'accord ? Si je te dis Couic, tu me dis quoi ?

  • Sheila: Je te dis… (prétendre penser)

  • Sheila: Enfants, qu'est-ce que j'ai dit ? (s'adresser au public / aux enfants)

    • Les enfants/le public répondent

  • Sheila: Je te dis Wouh ! (il se tourne vers le poisson)

Scène 13 : Chien (Sheila)

  • Côa Côa !

Scène 14 :  Poussin (Alberto) 

  • Wouh Wouh !

Scène 15 : Chat (Natalia)

  • Miaou! Je vais te manger ! (apparaît par surprise) 

Scène 16 :  Poussin (Alberto) 

  • Grrrrr! Waouh ! Wouh! Wouh ! (Natalia (Chat) panique)

Scène 17 :  Poussin (Alberto) et Chat (Natalia) 

  • Alberto: Wouh !

  • Natalia: Miaou ! Quel monstre ! (Natalia (Chat) s'enfuit en courant)

Scène 18 :  Poussin (Alberto) 

  • Voilà! On a fait l'échange ! Miaou Miaou ! 

Scène 19 :  Poussin (Alberto) et Tortue (Sheila) 

  • Alberto: Bonjour Tortue ! On fait l'échange ? Si je te dis Miaou, tu me dis quoi, toi ?

  • Sheila: Mmmm...

Scène 20 :  Poussin (Alberto) et Tortue (Sheila) 

  • Sheila: Miaou Miaou !

  • Alberto: Mmmm…

Scène 20 :  Poussin (Alberto) et Poule (Natalia)

  • Alberto: Mmmm..

  • Natalia: Nom d'un petit bonhomme! Tu as perdu ta langue???

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Notre Alsace est belle

Imagen
Bonjour, bonjour! 👋 Nous sommes l'équipe Gabaches, et après notre entrée triomphale sur le théâtre, nous vous présentons aujourd'hui notre contribution sur l' Alsace . C'est magnifique!  Ouvrez bien les yeux... 👀 L’ALSACE La région Localisation Se trouve au nord-est de la France. Elle est au ouest de l’Allemagne et Suisse, au est de la Lorraine et au nord-est de la Bourgogné-Franche-Comté Villes principales Le villes principales sont : Strasbourg (capitale régionale) Mulhouse  Colmar Langue(s)/dialecte(s) régional(aux) Les langues ou dialectes de la région sont: L’alsacien Le francique rhénan Le français Éléments culturels  Les marchés de Noël, carnaval de Mulhouse, Bâtiments de style médiéval, roman, gothique, Renaissance et contemporain, maisons à colombages blanches, cathédrale avec horloge astronomique de la Renaissance, les fêtes et routes des vins d’Alsace ...  et les oreilles 👂 La comptine popular Titre de la comptine Des Elsass unser Ländel (Que notre A...
Read more »

Création des poésies

Imagen
Bonjour à tous! Nous sommes les francophones: Yanira Fernández, Martin Guardado, Mario Seara et Victor Seara. Ceci est notre création poétique dans laquelle nous avons choisi l'émotion de la peur. Nous vous présentons ci-dessous le tableau initial, le collage final (y compris le poème), ainsi que le calligramme, le tautogramme et l’acrostiche. DÉCOUVREZ NOTRE CRÉATION ICI: Notre collage avec le poème que nous avons créé Le calligramme que nous avons créé L'acrostiche que nous avons créé Le tautogramme que nous avons créé A bientôt!
Read more »

Création des poésies ✍️📖🥀

Imagen
 Bonjour les amis!  Nous sommes Alba, Fátima et Pablo et nous présentons un poème basé sur l'émotion de la honte. Ici vous pouvez voir un collage avec des images qui représentent cette émotion pour nous,  qu'en pensez-vous ?  Qu'est-ce que cela représente pour vous? Poésie : la honte Un rose monté sur mes joues, Je baisse les yeux, je deviens flou. Les mots restent ma gorge, Comme un secret qui m’endort. Je voudrais partir, me cacher, Derrière un mur, sous un rocher. Le cœur qui tape un peu trop fort, Pour une erreur, un simple tort. Un regard, un rire, un silence, Et je perds toute assurance. Le monde est trop grand pour moi, Je me cache, perdu dans l’émoi. Mais un jour tout changera, La honte s’en ira Je relèverai les yeux, sans effroi, Et marcherai droit tout bas. Nous vous montrons également un calligramme amusant, saurez-vous le lire dans l'ordre ? Voici un acrostiche et un tautogramme: L’acrostiche Honte qui rougit les joues, Ombre sur le cœur qui pèse, Nez ba...
Read more »